質問
回答
5月23日
最も役に立った回答
- 日本語
平気だよ という意味合の 「大丈夫じゃない？」 を使う場面は、何かに悩んでいる人からの質問に答えるときに使います。例としては、、、
A「今日は雨降るかな？」
B「大丈夫じゃない？ 傘はいらないよ。」
A「レポートの提出期限を忘れちゃった。今週中なら間に合うよね？」
B「大丈夫じゃない？ 多分来週の授業までだったと思うから。」
といった感じでしょうか。
過去のコメントを読み込む
- 日本語
平気だよ という意味合いになるのは、「〜ではないかな？」 という、相手に自分の意見を提案する言葉のときです。この言葉が崩れて「〜じゃない？」となります。
自分の提案に確信が持てないとき、「〜だよ」 ではなく、「〜である可能性はないかな？」 という意味合いで使います。
いま困っている という意味になるのは、大丈夫ではない という、文字通りの意味です。
- 日本語
大丈夫じゃない？平気じゃない？ 「平気だろう」
大丈夫じゃない。「いま困っている」
評価の高い回答者
- 中国語 (簡体字)
@Long_yu_Jia さん
ご指導いただき、ありがとうございます
1つは、文字通り「大丈夫ではない、困っている」、と直接的に気持ちを表します
もうひとつは、「困っているように見えるかな?」。相手に自分の確信がない意見を伝えます。「大丈夫だろう」
というように考えては正しいのか
ご指導いただき、ありがとうございます
1つは、文字通り「大丈夫ではない、困っている」、と直接的に気持ちを表します
もうひとつは、「困っているように見えるかな?」。相手に自分の確信がない意見を伝えます。「大丈夫だろう」
というように考えては正しいのか
- 日本語
平気だよ という意味合の 「大丈夫じゃない？」 を使う場面は、何かに悩んでいる人からの質問に答えるときに使います。例としては、、、
A「今日は雨降るかな？」
B「大丈夫じゃない？ 傘はいらないよ。」
A「レポートの提出期限を忘れちゃった。今週中なら間に合うよね？」
B「大丈夫じゃない？ 多分来週の授業までだったと思うから。」
といった感じでしょうか。
- 中国語 (簡体字)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
新着質問
- この文は自然ですか？ コウモリは聴覚が鋭い。
- あなたは夏休みに中国へ留学を行きます。 这样的句子是正确的吗？
- can I say this? "学校と言えばどうして山田さんは火曜日にいきませんでしたか？"
- 自然に聞こえますか？ ブラジルでは朝、普通の人はパンにバターを練ってチーズとかハムを挟んで食べる。飲み物はジュースか牛乳を飲む。僕は何も食べない。朝は食欲がないから。筋トレしてからプロテインとク...
- do japanese people use informal or formal when speaking on the Internet?
話題の質問
- あなたは夏休みに中国へ留学を行きます。 这样的句子是正确的吗？
- この家は駅から近くて便利なのに、 １買う人がいません。 ２いない人が買いました。 １の文と２の文はどちらも自然ですか、正しいですか。どのような意味の違いがあるのでしょうか？どんな気持ち...
- Can you correct me? 1. この言葉を覚えろうとしても、なかなかできません。 2. Aさん、こっちに引っ越そうとしているげと、ご両親に反対されているそうだよ。 3. 世の...
- What’s the difference between 英語は話せますか？and英語できますか？ Btw 英語できますか is 英語出来ますか with kanji?
- Can you correct me? 1. ルームメートが音楽を聴きたがっていたので、ヘッドホンを貸してあげた。 2. 子供の時、両親は何かスポーツのチームに入らせたがっていましたが、私は...
オススメの質問
- [彼女は妊娠するなんて出来事、信じられない」は作者は僕です(例えばだけですね🤥) 自然に聞こえますか。
- 今まで一番良くできました。 この表現は正しいですか？
- 自然ですか。添削してくれませんか。🥰 私にとって、一番大事な人は母親です。それは、一方、母親は私を育てました。彼女はいつも応援してくれて、私のそばにいます。一方、母親と私の関係は友人同士みたいで...
- 日本で、ドＭとドSは正確にどういうことですか
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
