質問
回答
5月23日
最も役に立った回答
- 日本語
「やべー、ウケるな!」は、すごく面白いということを若者言葉にしたものです。
「ウケたのは私だけだ」は、私以外の誰も笑っていない状況のことです。
繋げると、「すごく面白いけど、周りは誰も笑っていない」ということになります!!
過去のコメントを読み込む
- 日本語
「やべー、ウケるな!」は、すごく面白いということを若者言葉にしたものです。
「ウケたのは私だけだ」は、私以外の誰も笑っていない状況のことです。
繋げると、「すごく面白いけど、周りは誰も笑っていない」ということになります!!
- 日本語
- 日本語
やべー→やばいの形が変わったもので「すごい」という意味といったところでしょうか笑
ウケる→「とても可笑しい、面白い」という意味の俗語です。
すごい面白いなあ!!
あれ、面白いと思ったのは私だけか
という感じです!
- 中国語 (簡体字)
@rion_S2 I’m sorry. I just had a mistake in taping. The second sentence is 「ウケたのは私だけど」,not「ウケたのは私だけだ」. Do the 2 sentences have the same meaning?😭
- 日本語
@rabbit08 ummm kind of! The first one is a little bit more disappointing (?) than the second one. I guess…

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
新着質問
- クマには、くまったなあ…(冗談の言い方かなあ) とはどういう意味ですか?
- こーなったらオレがどうにかしてみるんでもしもの時骨は拾って下さいよ!! とはどういう意味ですか?
- “旅行とか好きだっけ?” why do they use this kind of grammar, I didn’t see it before? Is it part of a dialec...
- 医者と患者との間の「意味」のズレやすれ違いは、患者の身体的的症状に対する専門的な医学的認識と、患者自身の意味づけとの間に生まれている 「意味」 とはどういう意味ですか?
- ニコニコ企画の回答読んでるけど唐突なホモは吹くからヤメてw とはどういう意味ですか?
話題の質問
- When can you add “さ” after someone’s name? Is it from a particular dialect? とはどういう意味ですか?
- 今服着てない一 とはどういう意味ですか?
- なんて言えるわけがない とはどういう意味ですか?
- What is the difference between “こちらこそありがとうございます” & “ありがとうございます” とはどういう意味ですか?
- 私は兄貴に夢を見続な とはどういう意味ですか?
オススメの質問
- ぶっきらぼうな口調 とはどういう意味ですか?
- おきどき とはどういう意味ですか?
- what this mean "nakadashi" ? とはどういう意味ですか?
- Tskr とはどういう意味ですか?
- waku waku とはどういう意味ですか?
前後の質問