こんばんは皆さん。

『～として以外にも』や『～として他にも』は本当に文法的には（その観点だけから知りたいです）正しい日本語ですか？

そして、『～について以外にも』と『～に対して以外にも』と『～に関して以外にも』は全て文法的には（同じくその観点だけから知りたいです）あり得る日本語ですか？

https://www.meikei.org/database/database_englis...

では、『Ifは、条件の接続詞として以外にも、「〜かどうか」を意味する間接疑問（＝Yes/No疑問文をそのまま間接話法にした間接疑問）を作るのに用いることができる。この用法のifは接続詞whetherで書き換えができる。』と書いてありますが、やはり『条件の接続詞として以外にも』の『として以外』には大きな違和感があります。

私にとっては、『条件の接続詞として用いる以外にも』のほうがここで遥かに適切だと思いますが、『用いる』がここで省略されているかは分かりません。

質問を翻訳