質問
5月24日
- 英語 (アメリカ)
- 中国語 (繁体字、台湾)
-
日本語
日本語 に関する質問
都合がいいのは変わってないんだね とはどういう意味ですか?
都合がいいのは変わってないんだね とはどういう意味ですか?
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
- 日本語
前後の文がないので、推測です。
｢の｣･･･｢状態｣
｢都合が良い(という)“状態”は(以前から)変わっていないんだね。｣
つまり、｢今も都合が良い(ままだ)よね。｣ですね。
(｢ね｣･･･同意・確認を求める終助詞)
0
likes
1
disagree
評価の高い回答者
- 英語 (アメリカ)
- 中国語 (繁体字、台湾)
- 日本語
都合がいい→相手が、私に用事があるときだけ連絡してくる＝私を利用している
のは→is
変わってないんだね→今も昔も、あなたが私を都合よく利用してくる性格は変わっていない
- 日本語
男女が別れた後のこと(たぶん女性からのメッセージ※)ですね。
｢都合がいい｣･･･｢自分(男)にとって都合が良い｣→｢自分勝手｣
｢自分勝手な性格は変わっていないんだね｣
※ メッセージを伝えたかどうかは不明です。単なる詩(歌詞?)のようです。
評価の高い回答者
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
新着質問
- クマには、くまったなあ…(冗談の言い方かなあ) とはどういう意味ですか?
- こーなったらオレがどうにかしてみるんでもしもの時骨は拾って下さいよ！！ とはどういう意味ですか?
- 部屋の前なの会ってもいいかな？ とはどういう意味ですか?
- “旅行とか好きだっけ？” why do they use this kind of grammar, I didn’t see it before? Is it part of a dialec...
- 医者と患者との間の「意味」のズレやすれ違いは、患者の身体的的症状に対する専門的な医学的認識と、患者自身の意味づけとの間に生まれている 「意味」 とはどういう意味ですか?
話題の質問
- When can you add “さ” after someone’s name? Is it from a particular dialect? とはどういう意味ですか?
- 今服着てない一 とはどういう意味ですか?
- なんて言えるわけがない とはどういう意味ですか?
- What is the difference between “こちらこそありがとうございます” & “ありがとうございます” とはどういう意味ですか?
- 私は兄貴に夢を見続な とはどういう意味ですか?
オススメの質問
- ぶっきらぼうな口調 とはどういう意味ですか?
- おきどき とはどういう意味ですか?
- what this mean "nakadashi" ? とはどういう意味ですか?
- Tskr とはどういう意味ですか?
- waku waku とはどういう意味ですか?
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
