質問
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語 準ネイティブ
日常に戻るのに何日かかるかわかりませんが、その日数が一日でも少ないことを希望します。の意味ですか。他にも一刻(こく)も早く(日より短い時間)一分、
評価の高い回答者
- 日本語 準ネイティブ
うち間違えました。続きを書きます。一分、一秒でも早く、…のいいかたがあります。ここで他の言い方をすれば、できるだけ早く日常に戻れますように!となります。
評価の高い回答者
- 中国語 (簡体字)
- 日本語 準ネイティブ
すみません。私は英語がほとんどわかりません。
私の理解では、この例文の意味が、すぐに、のいみですか?という質問だと、理解しました。そのとうりです。日本語の一には特別な意味があって、たとえば、一つもない、は0の強調を表わしますし、一度でいいから、は、とても強い希望を表わします。とても少ない数(最小)を表して、いろいろなたとえに使われます。
評価の高い回答者
- 中国語 (簡体字)
- 日本語 準ネイティブ
- 中国語 (簡体字)

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
新着質問
- 裏垢 とはどういう意味ですか?
- つねお とはどういう意味ですか?
- さいてある 例 会場は?もうさいてある? とはどういう意味ですか?
- 高校一年生で15歳だった女の子。の「で」 とはどういう意味ですか?
- 「話し方ひとつで相手の印象は変わります。」の「一つ」 とはどういう意味ですか?
話題の質問
- 「話し方ひとつで相手の印象は変わります。」の「一つ」 とはどういう意味ですか?
- 自分の性別が逆だった場合のタイプを教 えて! とはどういう意味ですか?
- 心構え とはどういう意味ですか?
- 「Mモノの漫画にはありがちな展開だが、俺にはそのケはない」の「Mモノ」 とはどういう意味ですか?
- ありがとう 悲しみよ とはどういう意味ですか?
オススメの質問
- Tskr とはどういう意味ですか?
- waku waku とはどういう意味ですか?
- what this mean "nakadashi" ? とはどういう意味ですか?
- おきどき とはどういう意味ですか?
- 💮🉐㊙️㊗️🈴🈵🈲🈚️🈶🈺🈸🈯️🉑 とはどういう意味ですか?
前後の質問