質問
最終更新日：
Aesi
2022年5月24日

  • 英語 (アメリカ)
  • 日本語
日本語 に関する質問

道子：私、小学生の時に3年間アメリカに住んでたんだ。
エマ：(That's why your English is so good)

How would you use それで to say the part in English?
 は 日本語 で何と言いますか？

回答
過去のコメントを読み込む
2wsx
2022年5月24日

  • 日本語

それで英語が上手いわけだ。

それで…わけだ is always used as a set when you would say "that's why" using それで。 .

評価の高い回答者
dorami_9000
2022年5月24日

  • 日本語

*That's why* your English is so good.
*That explains why* your English is so good.
*Now I understand why* your English is so good.

All of the marked parts correspondent to それで.

　それで英語がこんなに上手なのね

JFYI ね is a relatively female style speaking form.

0 likes
評価の高い回答者
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
この質問をシェアする
道子：私、小学生の時に3年間アメリカに住んでたんだ。 エマ：(That's why your English is so good) How would you use それで to say the part in English? は 日本語 で何と言いますか？
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. 道子：私、小学生の時に3年間アメリカに住んで...