質問
5月26日
- イタリア語
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
-
日本語
-
韓国語
日本語 に関する質問
This rapid modernization was so successful that it quickly made the country one of the richest in the world. は 日本語 で何と言いますか？
This rapid modernization was so successful that it quickly made the country one of the richest in the world. は 日本語 で何と言いますか？
「この急速な近代化は非常に成功したため、すぐにこの国は世界で最も裕福な国の1つになりました。」はどうですか？
回答
5月26日
最も役に立った回答
- 日本語
記載された訳で正しいと思います。また自然に聞こえます。
他の例
この急速な近代化は成功し、瞬く間に世界で最も豊かな国のひとつとなった。
評価の高い回答者
過去のコメントを読み込む
- 日本語
記載された訳で正しいと思います。また自然に聞こえます。
他の例
この急速な近代化は成功し、瞬く間に世界で最も豊かな国のひとつとなった。
評価の高い回答者
- 日本語
評価の高い回答者
- イタリア語
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
新着質問
- Hi, is there ways to make this sound more natural? "うんちょっと分かんなかった/も/う一回". For example, a teacher...
- My classmate sent this audio message. So I made an animation using it for fun. は 日本語 で何と言いますか？
- 昨日僕は試験でカンニングせずに合格すべくもなかったのです 意味=合格しました?and is it自然ですか は 日本語 で何と言いますか？
- I want to study abroad in Japan は 日本語 で何と言いますか？
- to eavesdrop は 日本語 で何と言いますか？
話題の質問
- 昨日僕は試験でカンニングせずに合格すべくもなかったのです 意味=合格しました?and is it自然ですか は 日本語 で何と言いますか？
- I can’t withdrawal money what should I do は 日本語 で何と言いますか？
- "but if ever i feel sad again, i'll have to distance myself. because i sometimes lose my patience...
- 不懂裝懂 は 日本語 で何と言いますか？
- 我喜歡用這個碗裝飯 は 日本語 で何と言いますか？
オススメの質問
- ドラマで「ペロリンチョ」って聞いたですが、これは何の意味か教えてもらえませんか。 は 日本語 で何と言いますか？
- سكس は 日本語 で何と言いますか？
- ..,,du bist süß" は 日本語 で何と言いますか？
- I'm gonna be Pirate King! は 日本語 で何と言いますか？
- Du bist süß は 日本語 で何と言いますか？
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
