質問
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
一般的な会話においてよく使われている表現です。
他にも、"~とすると" や "~としたら" や "~というと" 等の同義語も存在します。
これらも同じく一般的な会話で使われます。
- 韓国語
- 日本語
よく使われている表現です。
「学校をやめるとなると」は「学校をやめる事となると」が短くなっているので、すこしだけ砕けた表現です。
「となると」をどうしても言い換えたい場合、「学校をやめようとしても」という言い方もあります。
- 韓国語
- 日本語
@RonRia
おっと、横から失礼します。
友達には「学校をやめるのも」といった「~のも」という表現はどうでしょう。
- 韓国語
- 日本語
@RonRia これらは全て同じくらい使用されている表現だと思うので、どれが一番使われている表現かどうかは定かではないです。
ですが、全部同じ意味合いですので気にしないでよいと思います。
ちなみに私は "~となると"をよく使うかもしれません。
- 韓国語

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
新着質問
- 自然に聞こえますか? なんで日本人がみんな絵が上手い?羨ましいな!
- 施術は「せじゅつ」ですか「しじゅつ」ですか?どちらか一般的な読み方ですか?
- 自然に聞こえますか? 新しいサングラスを買いたいけど、欲しいものは見つけられない。
- 1.明日も幸せの一日になれますように 2.明日も幸せの一日になりますように どちらが正しい言い方ですか?
- 自然に聞こえますか? 女性は本当に愛している男性のためならどんなルールでも破る。
話題の質問
- I’m learning ひらがな now and some simple phrases also, and words like もつと (English - more) are comin...
- 「むくつけき」は日常で見られる言葉ですか? 一例をください。
- こんばんは。 『考えた事もなかったけど、私たちが足を引っ張ってるのかもね。第7班は、チームワークもしっかりしてるもんな。』では、『もんな』の意味はここで何でしょうか? そして、『チョ...
- 「ペンキぬり( )注意」と書いてある。 aきり bばかり cまま dたて which one is correct ?
- 「3月の時点で 新 しい仕事に就くことが決まった。」 この句は変ですか。「時点で」はある条件を満たしたらすぐにという意味ですか。 「3月の時に新 しい仕事に就くことが決まった。」に置き換えら...
オススメの質問
- [彼女は妊娠するなんて出来事、信じられない」は作者は僕です(例えばだけですね🤥) 自然に聞こえますか。
- 日本で、ドMとドSは正確にどういうことですか
- 満員電車(まんいんでんしゃ)の中(なか)で僕(ぼく)はうっかり女性(じょせい)の足(あし)を踏(ふ)んでしまった。 急(きゅう)に雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した 日本(にほん)の...
- こんばんは。 『私は何かが退屈に感じる。』では、『何かが』の『が』はここで何の用言に係っていますか?『退屈だ』の連用形である『退屈に』に係っていますか?それとも、『感じる』に係っていますか...
- 自然ですか。添削してくれませんか。🥰 私にとって、一番大事な人は母親です。それは、一方、母親は私を育てました。彼女はいつも応援してくれて、私のそばにいます。一方、母親と私の関係は友人同士みたいで...
前後の質問