質問
最終更新日:
2022年5月28日
- 中国語 (簡体字)
-
日本語
日本語 に関する質問
昨日、王さんは私を家まで送ってくれました。 と 昨日、王さんは私に家まで送ってくれました。 はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
昨日、王さんは私を家まで送ってくれました。 と 昨日、王さんは私に家まで送ってくれました。 はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
为什么上一句是正确的而下一句是错误的呢?
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
正しいのは上の 昨日、王さんは私を家まで送ってくれました。の方です!
私に家までとは言いません。
もし言い換えるなら、王さんに私は家まで送ってもらいました。と言い換えます!!
「〜に」は動作の対象に使います!
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
@da_hu_lu_a_pu
①昨日、王さんは私を家まで送ってくれました。
Sounds natural.
②昨日、王さんは私に家まで送ってくれました
A little unnatural. It is more natural to use "を" rather than "に" here.
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
話題の質問
- 納豆という食べ物を食べたことがありますか。 と 納豆という食べ物をもう食べましたか。 はどう違いますか?
- 目が覚めた と 起きた はどう違いますか?
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
- 告別式 と 通夜 はどう違いますか?
- 明日 (あした) と 明日 (あす) はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- 嬉しい と 楽しい はどう違いますか?
- 学ぶ と 勉強する はどう違いますか?
- 彼女は勤勉で努力家な一方で、自己ケア怠ることがある と 彼女は勤勉で努力家である一方でで、自己ケア怠ることがある はどう違いますか?
- どうが と えいが はどう違いますか?
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
新着質問
- わき見 と よそ見 はどう違いますか?
- 14日:よっか よんにち と 17日:しちにち ななにち と 19日:くにち きゅうにち はどう違いますか?
- 人間 と 人類 はどう違いますか?
- となり と そば はどう違いますか?
- お釣り と 釣り銭 はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。