質問
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
あした わたし
Completely different. あしたmeans “tomorrow”, and わたしmeans “I”
おれ ぽく→ぼく
Meanings are the same, but ぼくis mainly used by males and おれ is less polite expression mainly used by males.
評価の高い回答者
- ドイツ語
- 日本語
わたしis formal. あたしis a little broken Japanese mainly used by females
評価の高い回答者

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
新着質問
- 自然ですか? 1これは別に悪くない 2私は彼女に同情ので、別に好きではない
- 【至急】 日本🇯🇵と台湾🇹🇼のハーフは なにハーフって言うんですか? 🇯🇵×🇹🇼=❓ ハーフ 言い方が特になかったら みなさんに 言い方を考えてほしいです! 考えてほしいで...
- 外国人で( )なければ、誰でも入ることができます。 A など B だけ C でも D させ 答えはDですか
- 綺麗なはなですね、誰にいただいたんですか 綺麗なはなですね、誰にもらったんですか うえの文章はどちらが自然ですか。 もし両方も不自然の場合,どう言えばいいですか。 どうぞ宜しくお願いします🙇...
- すみませんが、質問をしてもよろしいでしょうか。1、4人以上とは第4人を含む 2、4人以下:最大限度は4人しかいない。以上の理解は正解ですか。よろしくお願いします❗️
話題の質問
- どうして日本語では、ほかの人に手伝ってほしい時、「〜てくれませんか」はいいですが、「てもらいませんか」はだめなんですか。「てもらえませんか」を使わないといけないんですか。
- 圧倒的な勝利 or 圧倒的勝利 ここで“な”は使いますか?
- 自然に聞こえますか? 「永遠にあなたを愛します」って。現代人の「永遠」は長くかからないようだ。
- 「書くときと違って、日本語を話してみようとするときは、緊張して言葉を思い出すのに時間がかかりすぎてしまったり、頭の中で言いたいことがあるのに、適切な言葉をなかなか見つけられなかったり、話が進まな...
- 問題集に出て来た問題です。 時には車は辞めて歩いて会社に行く「○○ 」人もいる。 ○○には何を入れたほうがいいですか、 自分の考えですが、「と考える」のほうがいいです。 ...
オススメの質問
- [彼女は妊娠するなんて出来事、信じられない」は作者は僕です(例えばだけですね🤥) 自然に聞こえますか。
- 「どうもありがとう」や 「どうもすみません」をわかります。でも、時々日本人は「どうも」だけ言います。 「どうも」をちゃんと使い方を教えていただけませんか。
- こんばんは。 『私は何かが退屈に感じる。』では、『何かが』の『が』はここで何の用言に係っていますか?『退屈だ』の連用形である『退屈に』に係っていますか?それとも、『感じる』に係っていますか...
- '白湯''とはどういう意味ですか? ''ぬるま湯(冷めたお湯)''か、''お湯''のどちらかですよね。 教えて下さい。 ありがとうございます。
- 「ち」のローマ字はtiですか、それとも、chiですか。両者はどんな違いがありますかね。お願いします
前後の質問