こんにちは皆さん。

『少なくとも主節の動詞があるか、主節の動詞が省略されていればその動詞を修飾する句だけでも成り立つ。』は『少なくとも主節の動詞があることで成り立つか、主節の動詞が省略されていればその動詞を修飾する句だけでも成り立つ。』と同じ意味ですか？

私にとっては、『少なくとも主節の動詞がある』と『主節の動詞が省略されていればその動詞を修飾する句だけでも成り立つ』は文が成り立つことができる二つの選択肢です。

質問を翻訳

回答

kekke0

5月29日

日本語

大丈夫ですよ！日本語の勉強がんばってください！

1 like

フランス語 (フランス)

@kekke0

分かりましたkekke0さん。そして、『少なくとも主節の動詞があることで成り立つか、主節の動詞が省略されていればその動詞を修飾する句だけでも成り立つ。』は『「少なくとも主節の動詞があることで成り立つ」か、「主節の動詞が省略されていればその動詞を修飾する句だけでも成り立つ」です。』と同じですか？

私にとっては、この文章は『AかB です。』の場合だと思います。

回答を翻訳