質問
最終更新日：
himdler
2022年6月26日

  • 韓国語
  • 英語 (アメリカ)
  • ロシア語
  • 英語 (イギリス)
ロシア語 に関する質問

Ответьте на вопросы, пожалуйста:) (я где-то возможно ослышался)

https://www.youtube.com/watch?v=Dtmgn3gRR9E

2:07 он не может это правильно обозвать для себя

Как это понять? Обозвать – это не про кличку, прозвище, который не звучит неприятно обозанному?

8:20 то такой паре не суждено быть по той причине, что кого-то нужно догонять, а он не убегает

Автор имеет в виду, "такой тип пары не может существовать, потому что это значит, когда один догоняет другого, а другой не убегает , что и есть ерунда"?

回答
過去のコメントを読み込む
BitardSychev
2022年6月26日

  • ロシア語

1. Обозвать = назвать
2. Она добавила про здоровый тип привязанности и запутала всю мысль, но главное что тут надо понять - отношения должны быть гармоничными, желательно знать о своем типе привязанности и типе партнера, потому что если будут два противоположных, то будет тяжело

評価の高い回答者
himdler
2022年6月26日

  • 韓国語
@BitardSychev ага)) мне нужно не только понять о чем речь идет, настолько же нужно и разбирать предложения на слова, и слова на слово и понимать:)
значит как интерпретация, как и перевод
0 likes
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
この質問をシェアする
Ответьте на вопросы, пожалуйста:) (я где-то возможно ослышался) https://www.youtube.com/watch?v=Dtmgn3gRR9E 2:07 он не может это правильно обозвать для себя Как это понять? Обозвать – это не про кличку, прозвище, который не звучит неприятно обозанному? 8:20 то такой паре не суждено быть по той причине, что кого-то нужно догонять, а он не убегает Автор имеет в виду, "такой тип пары не может существовать, потому что это значит, когда один догоняет другого, а другой не убегает , что и есть ерунда"?
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Ответьте на вопросы, по...