質問
回答
6月27日
最も役に立った回答
- 日本語
@Paola2504
De nada. 😊
Perdóname que no sepa hablar español.
Oh, I see. I like Aimer too!
You might already know this but that’s song is made by Shota Shimizu.
You can see lyrics on YouTube.
You can see English lyrics.
↓
清水翔太 花束のかわりにメロディーを
https://youtu.be/YB1RxBrwolo
You can see spanish lyrics.
↓
Aimer カタオモイ
https://youtu.be/Opp9nqiN5m0
評価の高い回答者
過去のコメントを読み込む
- 日本語
@Paola2504
That’s 花束のかわりにメロディーを,
right?
“花束のかわりにメロディーを”
(はなたば の かわり に メロディー を)
If so,
“For you, a melody instead of bouquet.”
評価の高い回答者
- スペイン語 (ベネズエラ)
La verdad no estaba segura de lo que significaba. Me causó curiosidad ese título, ya que estaba en una canción de エメ. Gracias por su respuesta @byuuu
- 日本語
@Paola2504
De nada. 😊
Perdóname que no sepa hablar español.
Oh, I see. I like Aimer too!
You might already know this but that’s song is made by Shota Shimizu.
You can see lyrics on YouTube.
You can see English lyrics.
↓
清水翔太 花束のかわりにメロディーを
https://youtu.be/YB1RxBrwolo
You can see spanish lyrics.
↓
Aimer カタオモイ
https://youtu.be/Opp9nqiN5m0
評価の高い回答者
- スペイン語 (ベネズエラ)
@byuuu don't worry, excuse me for writing in Spanish. I understand. Thank you very much. You have really been very helpful to me. And thanks for your time.
- 日本語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
似ている質問
- 花キューピットってこーゆーのだっけ？ It was translated as:"Is this what a flower cupid does?" I don't understand ...
- Hana Yori Dango fans! Does anyone know what Tsukushi says (in Nihongo) before punching Domyouji i...
- 花の一つです。日本の代表的な花として、古来、広く親しまれています。この花は春に咲き、淡紅色、白色などです。日本では、いつもこの花をもって様々なお菓子を作ります。 日本では、この花が満...
新着質問
- この理論によると、島の面積が大きいほど、周囲の環境空影響を受けにくく、生物の多様性を保つことができる (ほどの意味) とはどういう意味ですか?
- 結婚はいい人がいればと言う程度で子供を産むことにこだわりもない。 とはどういう意味ですか?
- 数年前から両親から決まって「彼氏はいないのか」「友達も最近結婚したらしい」と言われることが多くなったといいます。ここの「決まって」どんな意味ですか？ とはどういう意味ですか?
- この歳になると、嫌でも色々と思うところがあろうて とはどういう意味ですか?
- をホチキスでとめるの「とめる」ってどんな漢字ですか とはどういう意味ですか?
話題の質問
- をホチキスでとめるの「とめる」ってどんな漢字ですか とはどういう意味ですか?
- でわ とはどういう意味ですか?
- アフリカ黒人女性も多数 とはどういう意味ですか?
- ループは力で跳べないですから。押さえないといけない、失敗すると抜けるし。 (フィギュアスケート) 抜ける？ とはどういう意味ですか?
- 「A：どうしてここに？B：どこにやることもなかったし、家にいてもね。絵でも描こうかと思ったんだけど」の「どこにやることもなかったし、家にいてもね」 とはどういう意味ですか?
オススメの質問
- what this mean "nakadashi" ? とはどういう意味ですか?
- Tskr とはどういう意味ですか?
- waku waku とはどういう意味ですか?
- TATAKAE とはどういう意味ですか?
- Gambare とはどういう意味ですか?
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
