質問
最終更新日:
2022年6月29日
- スペイン語 (メキシコ)
-
英語 (アメリカ)
英語 (アメリカ) に関する質問
On と In はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
On と In はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
過去のコメントを読み込む
- 英語 (イギリス)
- 英語 (アメリカ)
In: Mi dinero está *en* el banco
On: Mi teléfono está *en* la mesa.
Mi español es no muy bueno, lo siento! Yo aprendo.
この回答は役に立ちましたか?
- アラビア語
- 英語 (アメリカ)
Generalmente, "on" se traduce a "sobre" y "in" a "en".
Por ejemplo,
Put the keys on (top of) the table : Pon las llaves sobre la mesa.
I'm in my office: Estoy en mi oficina
Pero hay expresiones fijas y lugares que toman ciertas preposiciones como por ejemplo:
I'm on the bus
la persona no está literalmente encima del autobús, pero significa que está tomando el autobús para ir de un lugar a otro.
この回答は役に立ちましたか?
- スペイン語 (メキシコ)
- スペイン語 (メキシコ)
- アラビア語
- 英語 (アメリカ)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
同じ質問の他の回答も見る
話題の質問
- I'm older than him と I'm older than he is はどう違いますか?
- cap と baseball cap はどう違いますか?
- Oil and water don't mix. と Oil and water don't blend. はどう違いますか?
- the date that I started to go to China. と the date that I started to come to China. はどう違いますか?
- very と really はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- いまいち と まあまあ はどう違いますか?
- お婆さんは毎日公園で散歩しています。 と お婆さんは毎日公園を散歩しています。 はどう違いますか?
- 眼鏡をかけている と メガネがかけている はどう違いますか?
- 会計 と 勘定 はどう違いますか?
- 彼がまた浮気をしたら別れるまでだ。/別れるまでのことだ。 と 彼がまた浮気をしたら別れるだけだ。 はどう違いますか?
新着質問
- 日本語ができる と 日本語ができた はどう違いますか?
- プチケーキ と ショートケーキ はどう違いますか?
- 「どれな音楽が好きですか」 と 「どんな音楽が好きですか」 と 「どの音楽が好きですか」 はどう違いますか?
- 私はアメリカから来ました と 私はアメリカから来た はどう違いますか?
- 担当者 と 係員 と 受け持ち はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。