質問
6月29日
- 英語 (アメリカ)
-
日本語
日本語 に関する質問
In what context do you use 「言うまでもない」?
例文を提供してください
In what context do you use 「言うまでもない」?
例文を提供してください
例文を提供してください
回答
6月29日
最も役に立った回答
- 日本語
It means like”it’s obvious” or “everyone understands it without any word” .
「当然のこと」「当たり前のこと」are similar way to say 「言うまでもない」
例文:
「彼があの人のことを好きなのは、言うまでもない」
「試験に落ちたら入学できないのは言うまでもないことだ」
「言うまでもなく明日も仕事だ」
過去のコメントを読み込む
- 日本語
It means like”it’s obvious” or “everyone understands it without any word” .
「当然のこと」「当たり前のこと」are similar way to say 「言うまでもない」
例文:
「彼があの人のことを好きなのは、言うまでもない」
「試験に落ちたら入学できないのは言うまでもないことだ」
「言うまでもなく明日も仕事だ」
- 英語 (アメリカ)
@neko0110 なるほど、ありがとうございます!!
Is there a specific reason why 「言うまでもなく」is placed in the beginning of the last sentence?
Is there a specific reason why 「言うまでもなく」is placed in the beginning of the last sentence?
- 日本語
@WinterGreen どういたしまして😊
And yes!
Depends on the sentence, it more sounds natural if 「言うまでもなく」comes first.
You can say 「明日も仕事だ。言うまでもなく」, but is sounds kind of poetic.
You can find this way of saying in writing contents. Like novels.
「明日も仕事なのは、言うまでもない」is natural way to say it!
- 英語 (アメリカ)
- 日本語
literal translation is;
needless to say…
彼がクラスで一番だと言うことは言うまでもない。
言うまでもなく人口で言えば中国が世界一だ
評価の高い回答者
- 英語 (アメリカ)

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
新着質問
- 1煙草を吸っている子供の光景が酷い 2素晴らしい風景なので写真撮りたいです 自然でしょうか
- 1)『とは言うものの、文法用語を使って説明すると、単に「感覚的にこう思う」と述べるより、根拠が伴っている分だけ正当性を主張しているように聞こえてしまいがちだと危惧しています。』では、『述べるより...
- もし良かったら、チェックしてください 今日はティックトックライブ〇〇さんとコロボ出来て嬉しいです!ありがとうございました
- 以下の例文では、『?』という部分に何の名詞を無理やり入れることができますか?入れる必要がないというのはもちろん分かっていますが、これが問題点ではありません。よろしくお願いします。 1)『限...
- 「今日もお絵かき終わり。」 これは「I finished a drawing today as well」とか「I'm finishing a drawing today as well」とか...
話題の質問
- 以下の例文では、『?』という部分に何の名詞を無理やり入れることができますか?入れる必要がないというのはもちろん分かっていますが、これが問題点ではありません。よろしくお願いします。 1)『限...
- 天気が悪い「場合」は、どうしたらいいですか。 天気が悪い「ところ」は、どうしたらいいですか。 どちらが正しいですか。教えていただけませんか。宜しくお願いします。
- 『文法についての情報や、そもそも日本語の文法についてのお話は、改めて追伸を入れさせていただきます。』では、『そもそも』のせいで、文章は非常に分かり難いです。そして、その『そもそも』の用法は不自然...
- 「そのおしぼりください。髪がちょっと濡れてますよ。」 この文章合ってますか
- この文は自然ですか. どっちがいいですか。 雨は大雨になった。 雨は強くなった。
オススメの質問
- 今まで一番良くできました。 この表現は正しいですか?
- これで当っていますか? ママはきっと理由があるけど僕に言ってくれないと僕はわからないよ。ママはずっと解決しないまま問題を無視するのは問題解決だと言えませんし、ママは本当に解決するたびにもっと苦...
- 「なんか」に「本当に嫌いだ」の意味もありますか? 例えば 「僕はロックなんか聴かない」=「私はロックの種類の音楽はあんまり好きじゃない」 「僕はロックなんか聴かない」=「私はロックの種...
- 母の夫や父の妻をどう呼びかけますか。「義父」と「義母」ではなく、別の単語ですか。
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
前後の質問