質問
最終更新日:
2022年7月2日
- フランス語 (フランス)
-
英語 (アメリカ)
英語 (アメリカ) に関する質問
" nailed it ! " とはどういう意味ですか?
" nailed it ! " とはどういう意味ですか?
回答
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
- 英語 (アメリカ)
It does mean “good job!”
But it has also become a bit of a joke. You can say “nailed it” when you recognize that you did a spectacularly bad job, as a way of making fun of yourself. This phrase is often used when describing a poor attempt at baking and cake decoration.
If I were trying to bake and decorate a cake that looks like a cat, but it turned out looking ridiculous, perhaps more like a spotted pig, I might exclaim, “nailed it!”
There’s even an American TV show that celebrates bad baking attempts, called Nailed It. It’s hilarious.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
同じキーワードの質問
- What does "eat nails in the breakfast"mean?thx a lot
- I want my nails to become shine! この表現は自然ですか?
- coloring nails は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
話題の質問
- gyatt とはどういう意味ですか?
- side hoe とはどういう意味ですか?
- send nudes とはどういう意味ですか?
- I really wish he saw what he had in me. But he never will. とはどういう意味ですか?
- take the win とはどういう意味ですか?
新着質問(HOT)
- 上 とはどういう意味ですか?
- 俺がテメェのしょーもなさ自覚してそのうえで回り見渡してみたらあいつの諸々が案外悪くねえなって思っただけだわ とはどういう意味ですか?
- 想像力豊かな言葉 とはどういう意味ですか?
- 次はちゃんとかなはらてよ! とはどういう意味ですか?
- ブラクラ とはどういう意味ですか?
新着質問
- 他の人に聞いたりしましたー? とはどういう意味ですか?
- この場合どうすれば良いのか分かりませんよね、 とはどういう意味ですか?
- 困ったことがあったら、何でも聞いてください。 とはどういう意味ですか?
- 「睡眠薬を飲ませてから一時間弱経過しました」の弱 とはどういう意味ですか?
- この文書には「困っている人を決して見捨てないような人間でした」ようなって何の意味でしょうが とはどういう意味ですか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。