質問
最終更新日:
2022年7月3日
- アラビア語
-
日本語
-
英語 (アメリカ)
日本語 に関する質問
私 と 僕 と 俺 と あたし, which gender uses them and which one is informal/formal/super formal はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
私 と 僕 と 俺 と あたし, which gender uses them and which one is informal/formal/super formal はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
@isra_aa
私→woman & man
僕→man
あたしmeans the same as 私 But basically it's used by women!
formal & supep formal→私
informal→僕 or あたし
説明が下手ですみません( ; ; )
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
"私"は、女性が主に使いますが、男性が使っていても不自然ではないです。大勢の前だったり、かしこまった場所では使うという人もいます。
"僕"は、主に男性が使います。"僕っ子(一人称に「ボク」を用いる女性のこと)"のように、女性が使ったりすることもあります。
"俺"は、主に男性が使う言葉です。「俺」と「僕」はどちらも同じくらい使われています。
"あたし"は女性が使う言葉です。基本的には「私」の方が使われていると思います。
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
同じキーワードの質問
- 私は頭が痛いです はどちらが自然ですか?
- 私はアルゼンチンのスペイン語を話しますよー!!
- Someone gave me a present in my room (please see the picture). I want to tell it in guild chat, ...
話題の質問
- 納豆という食べ物を食べたことがありますか。 と 納豆という食べ物をもう食べましたか。 はどう違いますか?
- 目が覚めた と 起きた はどう違いますか?
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
- 告別式 と 通夜 はどう違いますか?
- 明日 (あした) と 明日 (あす) はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- 嬉しい と 楽しい はどう違いますか?
- 学ぶ と 勉強する はどう違いますか?
- 彼女は勤勉で努力家な一方で、自己ケア怠ることがある と 彼女は勤勉で努力家である一方でで、自己ケア怠ることがある はどう違いますか?
- どうが と えいが はどう違いますか?
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
新着質問
- 地域 と 地方 はどう違いますか?
- nai と inai はどう違いますか?
- 止む と 止める はどう違いますか?
- 先月に、長かった手紙を書きます。 と 先月に、長かった手紙を書きました。 はどう違いますか?
- 「講師」 と 「先生」 はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。