質問
最終更新日：
GreenTea_
2022年7月4日

  • 英語 (アメリカ)
  • 韓国語 準ネイティブ
  • 日本語
  • ハンガリー語
日本語 に関する質問

I’m not sure which one is correct,
金曜日ではいつも日本のドラマを観ます。金曜日ではいつも日本のドラマを観ています。 On Fridays, I always watch Japanese dramas

回答
過去のコメントを読み込む
yusuke_yusuke
2022年7月4日

  • 日本語

金曜日では
↓
金曜日は

観ます、と、観ています、は、どちらも正解です。
ちがいは、「観ます」の方は、未来形に近く、強い意志を感じること、
「観ています」は、現在形に近く、客観的にとらえているように感じること

評価の高い回答者
Masafumi99
2022年7月4日

  • 日本語

Both variants are fine, but 「金曜日では」 sounds unnatural. It should be 「金曜日は」 or 「金曜日には」.

評価の高い回答者
doglover_in_japan
2022年7月4日

  • 日本語

金曜日はいつも日本のドラマを観ます。
金曜日にいつも日本のドラマを観ます。
金曜日にはいつも日本のドラマを観ます。
sound natural.

We take は／に／には for day of week.

~~では is mainly used for places, lands, countries, sometimes for time.

評価の高い回答者
GreenTea_
2022年7月4日

  • 英語 (アメリカ)
  • 韓国語 準ネイティブ
@yusuke_yusuke @Masafumi99 @doglover_in_japan ありがとうございます！とても勉強になりました。 🌼🍃💛
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
この質問をシェアする
I’m not sure which one is correct, 金曜日ではいつも日本のドラマを観ます。金曜日ではいつも日本のドラマを観ています。 On Fridays, I always watch Japanese dramas
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. I’m not sure which one ...