質問
最終更新日：
ismoilgofurjanov5
2022年7月5日

  • ウズベク語
  • ドイツ語
ドイツ語 に関する質問

was bedeutet dieses Wort .... quasi とはどういう意味ですか?

回答
過去のコメントを読み込む
deiskanavidd
2022年7月5日

  • ドイツ語
  • クロアチア語 準ネイティブ

@ismoilgofurjanov5
Quasi ist sehr umgangssprachlich.
Es bedeutet: "um es anders zu sagen...", "anders gesagt...", "genauer gesagt..."

Nach "quasi" kommt meistens eine genauere Erklärung.

評価の高い回答者
unknown68885
2022年7月5日

  • ドイツ語

It means "just as"or "like"

0 likes
deiskanavidd
2022年7月5日

  • ドイツ語
  • クロアチア語 準ネイティブ

@ismoilgofurjanov5
Beispiel:
Leute unter 18 Jahre dürfen umsonst mitfahren, also quasi Kinder jeden Alters.
Das letzte Modul ist abgeschlossen, wir sind quasi fertig.
Dort vorne wurde gestern ein Fahrrad geklaut, quasi direkt vor der eigenen Haustür.
Nach der Ansprache, ist es quasi offiziell.
Der Zug fährt quasi durch alle Dörfer.

評価の高い回答者
ismoilgofurjanov5
2022年7月6日

  • ウズベク語
@deiskanavidd
1.diese Frage ist quasi an alle aufschlussreich
2. Gestern Abend wird ein ungewöhnliche Picknick abgelaufen, daß quasi alle Klassenkameraden mittlerweile mitmachen können.
3. quasi=fast
klingt das authentisch
0 likes
ismoilgofurjanov5
2022年7月6日

  • ウズベク語
Heute Morgen wird merkwürdige Ereignis geschehen, daß ich mich in unbekannte Fräulein verliebt habe und ich fliege quasi im siebten Himmel
0 likes
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
この質問をシェアする
was bedeutet dieses Wort .... quasi とはどういう意味ですか?
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. was bedeutet dieses Wor...