質問
最終更新日:
2017年4月3日

  • ボスニア語
  • クロアチア語
  • 日本語
  • ドイツ語
日本語 に関する質問

Hi guys, I recently started studying Japanese (Textfugu.com) and just finishing the first half. Got to the stage where one of the exercises calls for writing a little journal (few simple sentences), so I wrote some. It would be great if someone can have a look and let me know does it make any sense. I tried to use some of the content I have been studying recently. I know, it is still very simple but it would be great if you can give me some pointers to make this more natural. Please note that at the moment, we are only studying the formal language, casual will come later.

月曜日、3日4月

昨日 私のかぞく は レストラン に いきました。
おじょうさん は すし が だいすき たべたい でした。
私たち は すし レストラン を きめ に いきました。
レストラン は とても いっぷい でした。
私たち は まちました。
とうとう 私たち を たべました。
あの たべもの は おいしい でした。
私たち を たくさん たべました。
私たち は うれしい でした。

今日 しごと を はたらきにくい いきました。

回答
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む

  • 日本語

  • 日本語

  • ボスニア語
  • クロアチア語

  • 日本語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

この質問をシェアする
Hi guys, I recently started studying Japanese (Textfugu.com) and just finishing the first half. Got to the stage where one of the exercises calls for writing a little journal (few simple sentences), so I wrote some. It would be great if someone can have a look and let me know does it make any sense. I tried to use some of the content I have been studying recently. I know, it is still very simple but it would be great if you can give me some pointers to make this more natural. Please note that at the  moment, we are only studying the formal language, casual will come later.

月曜日、3日4月

昨日 私のかぞく は レストラン に いきました。
おじょうさん は すし が だいすき たべたい でした。
私たち は すし レストラン を きめ に いきました。
レストラン は とても いっぷい でした。
私たち は まちました。
とうとう 私たち を たべました。
あの たべもの は おいしい でした。
私たち を たくさん たべました。
私たち は うれしい でした。

今日 しごと を はたらきにくい いきました。
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます