質問
最終更新日:
2022年8月16日
- 英語 (アメリカ)
-
韓国語
-
インドネシア語
-
ブルガリア語
スペイン語 (コロンビア) に関する質問
me と mí はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
me と mí はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
過去のコメントを読み込む
- スペイン語 (コロンビア)
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
I'm gonna give examples using mí, mi, y me:
"Me lo dices a mí?" "You telling it to me?" (Notice the tilde in "mí")
"Este es mi perro." "This is my dog." (Notice there is no tilde in "mi" this time.)
"Me fui a la tienda con mi hermano." "I went to the store with my brother." (No tilde in "mi")
"A mí me gusta la honestidad." "I like honesty." (Tilde in "mí")
Roughly:
"mí" in Esp is "me" in Eng.
"mi" in Esp is "my" in Eng.
"me" in Esp doesn't have equivalent in Eng. I think it's a "pronombre reflexivo", but I could be wrong. It's used together with a verb, and it indicates that "l" am the one performing the action. It's more complicated than that, but I don't know enough to explain it well lol
この回答は役に立ちましたか?
- スペイン語 (コロンビア)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
話題の質問
- entusiasta と entusiasmado はどう違いますか?
- muchas gracias と muchismas gracias はどう違いますか?
- Pequeña estrella と estrellita と (romántico apodo) "eres mi pequeña estrella." o "buenos días mi e...
- bar と cantina と taberna はどう違いますか?
- trozo と pedazo はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- 学ぶ と 勉強する はどう違いますか?
- 彼女は勤勉で努力家な一方で、自己ケア怠ることがある と 彼女は勤勉で努力家である一方でで、自己ケア怠ることがある はどう違いますか?
- どうが と えいが はどう違いますか?
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
- 一向に、ない と 一切、ない と さっぱり、ない はどう違いますか?
新着質問
- 一月 と 壱月 はどう違いますか?
- このまま と そのまま はどう違いますか?
- 了解しました と 承知しました はどう違いますか?
- 恐らく茶柱自身も分かってはいるでしょうが と 恐らく茶柱自身も分かっているでしょうが はどう違いますか?
- 序でに と ちなみに はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。