質問
最終更新日:
回答
2017年4月5日
最も役に立った回答
- 日本語
自然
(昨日は大工仕事、今日は)庭仕事で両親の手伝いをした。
たとえば毎日何かしら違うことをして両親を手伝っているというような場合なら、とても自然に感じます。
「で」を使うことで「庭仕事」が手伝いの手段であることが示されているからです。
単純にやったことを述べる場合に使っても間違いとは思いませんが、私なら以下のように言う方が自然に感じます。
両親を手伝って庭仕事をした。
両親の手伝いで庭仕事をした。
庭仕事をして両親を手伝った。
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
大体合ってるけど少し不自然
sorry it's okay. thaj's make sennce.
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
自然
(昨日は大工仕事、今日は)庭仕事で両親の手伝いをした。
たとえば毎日何かしら違うことをして両親を手伝っているというような場合なら、とても自然に感じます。
「で」を使うことで「庭仕事」が手伝いの手段であることが示されているからです。
単純にやったことを述べる場合に使っても間違いとは思いませんが、私なら以下のように言う方が自然に感じます。
両親を手伝って庭仕事をした。
両親の手伝いで庭仕事をした。
庭仕事をして両親を手伝った。
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
同じキーワードの質問
- May I use ~本 as a counter for trees? There are two trees in the garden. 庭に木が二本あります。
- お庭で集合写真も』「まあ、うれしい。いい記念になるわ』ホープは大喜びした。ファーンはすぐ実行に移し、小さな赤ん坊に至るまで全員の写真を撮った。ほかにもこっそり撮ったのもあって、本人が意識していな...
- 庭にあるの穴から、ウサギが現れた! この表現は自然ですか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。