質問
最終更新日：
mariashahbaznoor786
2022年9月25日

  • 英語 (アメリカ)
  • 日本語
  • アラビア語
  • フランス語 (フランス)
  • ドイツ語
日本語 に関する質問

 以下の文に含まれる余分な語を削除してください。
今しておかないと、後で後悔するでしょう。

回答
過去のコメントを読み込む
naisho
2022年9月25日

  • 日本語

後で　は不要だけど、この言い方は私も含めて多くの日本人がつい言ってしまっていると思います。

評価の高い回答者
Peteron
2022年9月26日

  • 日本語

これ日本語検定か何かの問題ですか？
「後」と「後悔」で同じ意味の言葉が含まれているから、「後」が不要だという回答を求めているのでしょう。しかしnaishoさんの回答の通り、日本人もこのフレーズはよく使います。「後悔」を単に「悔いる」の意味で使っているためです。しかし現代日本語では「悔いる」は日常語では、もう無くなってしまったために起きる現象だと思います。

0 likes
評価の高い回答者
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
この質問をシェアする
 以下の文に含まれる余分な語を削除してください。 今しておかないと、後で後悔するでしょう。
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2.  以下の文に含まれる余分な語を削除してくださ...