質問
最終更新日：
2022年10月2日
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
- ポルトガル語 (ブラジル)
-
日本語
-
スペイン語 (スペイン)
日本語 に関する質問
Deeply apologize but I changed my mind and I don’t want to change my job, so can I cancel our interview? は 日本語 で何と言いますか？
Deeply apologize but I changed my mind and I don’t want to change my job, so can I cancel our interview? は 日本語 で何と言いますか？
回答
2022年10月2日
最も役に立った回答
- 日本語
大変申し訳ございません。
この度(たび)、転職(てんしょく)は控(ひか)える事(こと)に決(き)めましたので、
面接(めんせつ)はキャンセルさせてください。
この回答は役に立ちましたか？
明らかに間違っている
説明が足りていない
わからない言語で書かれている
質問に関係ない回答
上記以外の理由
過去のコメントを読み込む
- 日本語
大変申し訳ございません。
この度(たび)、転職(てんしょく)は控(ひか)える事(こと)に決(き)めましたので、
面接(めんせつ)はキャンセルさせてください。
この回答は役に立ちましたか？
- 日本語
誠に申し訳ございません、一身上の都合により、転職を考え直したいと思います。つきましては、面接を辞退させて頂けないでしょうか。
直訳すると、日本語では失礼な表現になりますので、意訳してみました。
この回答は役に立ちましたか？
- 日本語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
話題の質問
- I'm confused. は 日本語 で何と言いますか？
- i love you は 日本語 で何と言いますか？
- buried对应的日语片假名书写是什么 は 日本語 で何と言いますか？
- I will try my best! は 日本語 で何と言いますか？
- How do I say “I look like an Ojisan in this colour jacket?” casually? は 日本語 で何と言いますか？
新着質問(HOT)
- 鈴木先輩が私を助けた／手伝ったおかげで、日本語能力試験に順調に合格しました。この間に、詳しく教えてくれたり、試験についての資料を送ってくれたりして、本当にありがとうございます。 また会えるのを楽...
- 명품 は 日本語 で何と言いますか？
- I accidentally ate too much now i feel sick は 日本語 で何と言いますか？
- この表現は日本語で何と言いますか。 “Famous Last Words.” 同じ表現がありますか？ は 日本語 で何と言いますか？
- 「小学校の末の子の長女を連れる」 いったい、誰を連れるのですか A.自分の娘(末っ子でもある) B.自分の孫(末っ子の長女) は 日本語 で何と言いますか？
新着質問
- nice to meet you は 日本語 で何と言いますか？
- 라면도 계속 먹으니 이제 슬슬 질리려고 한다. は 日本語 で何と言いますか？
- （言い聞かせるように）여기는 인적이 드문 동네니까 밤길 조심해야 한다! は 日本語 で何と言いますか？
- 是的，我们有一个孩子 は 日本語 で何と言いますか？
- How do I say “this”? は 日本語 で何と言いますか？
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
ギフトとは
いいねやスタンプでは伝えられない感謝の気持ちを伝えられます。
ギフトを贈ると、贈った相手から回答をもらいやすくなります。
ギフトを贈ったあとで自分が質問を投稿すると、相手のフィードのギフト専用エリアに表示されます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
ありがとうございます！フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます！サービスの体験向上の参考にさせていただきます。
