質問
最終更新日：
Geniuadelia
2022年10月3日

  • 中国語 (簡体字)
  • 中国語 (繁体字、香港) 準ネイティブ
  • 英語 (アメリカ)
  • 日本語
終了した質問
日本語 に関する質問

「恋しい」と「懐かしい」の区別はなんですか？「こんな寒い日が続くと、なんか火が( )なるね」この文に 「懐かしい」を入れることができますか？

回答
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む
dorami_9000
2022年10月3日

  • 日本語

不可

評価の高い回答者
jp_dog
2022年10月3日

  • 日本語

"火" に対しては、子供の頃から取り扱いが危険なものというイメージがあるからか、
「恋しい」とも「懐かしい」とも思う事はありません。（個人的には）

寒い日に"恋し"くなるのは、コタツかストーブですかね…。
今はエアコンの暖房があって、コタツやストーブは見なくなったので、"懐かしい"とも言えます。

"懐かしい" は、10年くらい会っていなかった友達に会った時や
昔流行った曲が、不意にお店で流れたりすると
「あー！この曲、懐かしいー！」と言います。

"恋しい" は、会いたくても会えない恋人を想う時や
大好きな芸能人がしばらくテレビで見かけなくなったり
留学して2年家族に会えず、家族を想う時などに「家族が恋しい」と言います。

評価の高い回答者
Geniuadelia
2022年10月3日

  • 中国語 (簡体字)
  • 中国語 (繁体字、香港) 準ネイティブ
thanks
0 likes
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
この質問をシェアする
「恋しい」と「懐かしい」の区別はなんですか？「こんな寒い日が続くと、なんか火が( )なるね」この文に 「懐かしい」を入れることができますか？
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. こ
  3. こい
  4. 恋しい
  5. 「恋しい」と「懐かしい」の区別はなんですか？「...