質問
最終更新日：
NamelessLoser
2023年1月3日

  • 英語 (アメリカ)
  • フィリピン語
  • 日本語
日本語 に関する質問

How do I say, "I often have time," in Japanese?

I came up with 良く時間がある。
When I used Google translate, it showedしばしば時間がある.

Which one is correct? Or are neither of them correct?😅 は 日本語 で何と言いますか？

回答
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む
tHirai
2023年1月3日

  • 日本語

Both are incorrect..

We have a few sentence.
ex)
casual
1. 時間あるよ（jikan aruyo）
2. 暇だよ（hima dayo）

formal
3. 時間あります（よ） （jikan arimasu (yo)）
4. 暇です（hima desu）

評価の高い回答者
NamelessLoser
2023年1月3日

  • 英語 (アメリカ)
  • フィリピン語
@tHirai Oh, don't Japanese have some way to say, "I have time often." Or you can't really say that in Japanese?😅
0 likes
rrr8
2023年1月8日

  • 日本語

I would say
結構空いてます
まあまあ空いてます

NamelessLoser
2023年1月12日

  • 英語 (アメリカ)
  • フィリピン語
@tHirai Thank you! ありがとうございます！(⁠＾⁠∇⁠＾⁠)⁠ﾉ⁠♪
NamelessLoser
2023年1月12日

  • 英語 (アメリカ)
  • フィリピン語
@rrr8 Wait, doesn't 空いて mean empty?😅 So if literally translated, it'd be something like, "I'm pretty empty."😭
0 likes
rrr8
2023年1月13日

  • 日本語

@NamelessLoser in this case it means like vacant
like there is vacant spot in your schedule

i don't know what you wanted to say but
we usually say like this

a:明日空いてますか？(are you free tomorrow)
b:空いてます

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
この質問をシェアする
How do I say, "I often have time," in Japanese? I came up with 良く時間がある。 When I used Google translate, it showedしばしば時間がある. Which one is correct? Or are neither of them correct?😅 は 日本語 で何と言いますか？
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. よ
  3. よく
  4. 良い
  5. How do I say, "I often ...