質問
最終更新日：
3月18日
- ペルシャ語
-
英語 (アメリカ)
-
ドイツ語
-
スペイン語 (スペイン)
ドイツ語 に関する質問
Wie gesprochen schicke ich dir den Link. と Wie versprochen schicke ich dir den Link. はどう違いますか？説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
Wie gesprochen schicke ich dir den Link. と Wie versprochen schicke ich dir den Link. はどう違いますか？説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
Please DO NOT comment on my post if you're not a native German speaker. Thank you.
回答
過去のコメントを読み込む
- ドイツ語
- 英語 (イギリス)
Der erste Satz muss "Wie BESPROCHEN ... " heißen; wie gesprochen ergibt keinen Sinn.
Auf Englisch: As discussed (besprochen) vs as promised (versprochen).
評価の高い回答者
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
話題の質問
- zu と zur と zum はどう違いますか？
- verstorben と gestorben はどう違いますか？
- vom と von はどう違いますか？
- "Achso" と "Ach so" はどう違いますか？
- Ihr と Ihre と Sein と Seine はどう違いますか？
新着質問(HOT)
- ドライバー と 運転手 はどう違いますか？
- 大丈夫 と 結構 と いい と 問題ない はどう違いますか？
- 私にできることは何もない と 私は何もできない はどう違いますか？
- Particle "Wo" / を と Particle "De" / で と Are all the sentences grammatically correct and have the ...
- どけなさい と どきなさい はどう違いますか？
新着質問
- "思い出" と "記憶" はどう違いますか？
- 佐藤さんと一緒に仕事をするのは、四年ぶりです と 佐藤さんと一緒に仕事をしたのは、四年ぶりです はどう違いますか？
- 偉い仕事 と 立派な仕事 はどう違いますか？
- 用意 と 準備 はどう違いますか？
- 見える と 見えられる はどう違いますか？
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
ギフトとは
いいねやスタンプでは伝えられない感謝の気持ちを伝えられます。
ギフトを贈ると、贈った相手から回答をもらいやすくなります。
ギフトを贈ったあとで自分が質問を投稿すると、相手のフィードのギフト専用エリアに表示されます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
