Does this sound right?

Elle se tenait devant le grand magasin, hypnotisée par la façade de cristal, lorsque les premières averses de pluie avaient mouillé son manteau et qu'une lumière dansait devant ses yeux et se reflétait sur le velours rouge en le rendant plus brillant.
Le voici avec son velours lie-de-vin et son bois doré. Le canapé était en teck doré noisette, et sa nature vintage expliquait l'aspect antique de la dorure. Quant au velours, il a peut-être été changé depuis. Ce canapé vintage était son ami d'enfance et son mémorialiste. C'est la dixième fois qu'elle vient au grand magasin et qu'elle examine attentivement le canapé.

Elle se tenait devant le grand magasin, hypnotisée par la façade de cristal, lorsque les premières averses de pluie avaient mouillé son manteau et qu'une lumière dansait devant ses yeux et se reflétait sur le velours rouge,

→ le rendant ainsi plus brillant.

Le voici avec son velours lie-de-vin

→ "Lie-de-vin" is correct but old and most of us don't know what color it is.
We'd rather use "Bourdeaux".

et son bois doré. Le canapé était en teck doré

→ de couleur noisette, et sa nature ancienne expliquait l'aspect antique de la dorure.

Quant au velours, il a peut-être été changé depuis. Ce canapé

→ d'antan

était son ami d'enfance et son mémorialiste. C'est la dixième fois qu'elle vient au grand magasin et qu'elle examine attentivement le canapé.