質問
最終更新日:
2023年3月25日
- 日本語
-
英語 (アメリカ)
-
中国語 (簡体字)
-
中国語 (繁体字、台湾)
中国語 (繁体字、台湾) に関する質問
不加理會 と 不理會 はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
不加理會 と 不理會 はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
2023年3月25日
最も役に立った回答
- 中国語 (繁体字、台湾)
「不加理會」的「加」是「加以」的意思。「加以」表示額外、特地、多做一個動作。例如:「老師解釋過了,學生聽懂了,所以老師不加以解釋。」
不「加以」理會強調不多做理會,可能是一個人覺得厭煩了,或是一個活動已經結束,所以不「加以」理會。
因此「不理會」是完全沒有理會。「不加理會」是已經有理會,不再多做理會的意思。希望有幫忙到你!
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 中国語 (繁体字、台湾)
「不加理會」的「加」是「加以」的意思。「加以」表示額外、特地、多做一個動作。例如:「老師解釋過了,學生聽懂了,所以老師不加以解釋。」
不「加以」理會強調不多做理會,可能是一個人覺得厭煩了,或是一個活動已經結束,所以不「加以」理會。
因此「不理會」是完全沒有理會。「不加理會」是已經有理會,不再多做理會的意思。希望有幫忙到你!
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
- 中国語 (繁体字、台湾)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
話題の質問
- 不甜 と 不過甜 と 不会太甜 はどう違いますか?
- 沒關係 と 沒事 はどう違いますか?
- 河 と 江 と 溪 と 川 はどう違いますか?
- 合適 と 適合 はどう違いますか?
- 裡面 と 裏面 はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- じゃない と じゃねぇ はどう違いますか?
- このご と このあと はどう違いますか?
- 心 と 心臓 はどう違いますか?
- 国民の年賀を受けされた と 国民の年賀を受けられた はどう違いますか?
- チーズケーキを作れる人 と チーズケーキが作れる人 はどう違いますか?
新着質問
- 告別式 と 通夜 はどう違いますか?
- 納豆という食べ物を食べたことがありますか。 と 納豆という食べ物をもう食べましたか。 はどう違いますか?
- 1.借金まみれの生活に耐えられない。 と 2.借金ばかりの生活に耐えられない。 はどう違いますか?
- 一向に、ない と 一切、ない と さっぱり、ない はどう違いますか?
- 雨は明日の9時にやむ と 雨は明日の9時でやむ はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。