質問
最終更新日：
dehsouza249
2017年4月27日

  • ポルトガル語 (ブラジル)
  • 英語 (アメリカ)
英語 (アメリカ) に関する質問

"Your rose colored glasses " From the song of Katy Perry "Chained to the rhythm" とはどういう意味ですか?

回答
過去のコメントを読み込む
Chris301
2017年4月27日

  • 英語 (アメリカ)

rose tinted glasses refers to someone having a very optimistic view of everything, in a bad way

評価の高い回答者
imwalace
2017年4月27日

  • ポルトガル語 (ブラジル)

seria ver as coisas de uma forma diferente, no caso da música ela está fazendo u.a critica tipo ," tá tudo ruim, uma droga, mas vai lá e coloque seus óculos coloridos" como se você não quisesse enxergar o problema e colocasse os óculos para enxergar as coisas de uma maneira mais " alegre "

JamillyEduarda
2017年4月27日

  • ポルトガル語 (ブラジル)

Seria ver as coisas de um ponto de vista otimista, basicamente.

dehsouza249
2017年4月27日

  • ポルトガル語 (ブラジル)
Obrigada gente
limaalisson410
2017年4月27日

  • ポルトガル語 (ブラジル)

seus óculos cor de rosa

0 likes
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
この質問をシェアする
"Your rose colored glasses " From the song of Katy Perry "Chained to the rhythm" とはどういう意味ですか?
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. R
  3. Ro
  4. Rose
  5. "Your rose colored glas...