Hello, I have a question about 「体痛くなっちゃう」. I suppose it is like 「体痛くなって しまう」?
Does this mean "(my) body is aking" or "(my) body is not aking"?

質問を翻訳

Thank you, it is from a lesson where a woman complains her working conditions.
野沢: らっしゃい。あ、先生。
先生: あ、野沢さん？八百屋さんで アルバイト？
野沢: あ、うちの親、八百屋を してるんです。
先生: 大変だね。
野沢: はい。重い物 運ばなきゃいけないから、体痛くなっちゃうし、お金も もらえないし、 ほんと、やに なりますよ。
で、先生、何、買います？

thanks! So we use the negative here ...