質問
最終更新日:
2016年2月28日
- 日本語
-
英語 (アメリカ)
-
英語 (イギリス)
-
スペイン語 (スペイン)
終了した質問
英語 (アメリカ) に関する質問
自分の浴衣の写真を送ったらこのような返信をいただきました。”The yukata looks nice! Love the I'm gonna assume cherry blossoms.” とはどういう意味ですか?
自分の浴衣の写真を送ったらこのような返信をいただきました。”The yukata looks nice! Love the I'm gonna assume cherry blossoms.” とはどういう意味ですか?
回答
2016年2月28日
最も役に立った回答
- 英語 (イギリス)
- 英語 (アメリカ)
The Yukata looks nice
I love the (what I assume is) Cherry Blossoms
The person likes the Yukata
He thinks that the pattern is Cherry Blossoms. (He isn't sure).
He loves them anyway
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 英語 (イギリス)
- 英語 (アメリカ)
The Yukata looks nice
I love the (what I assume is) Cherry Blossoms
The person likes the Yukata
He thinks that the pattern is Cherry Blossoms. (He isn't sure).
He loves them anyway
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
これはとてもてきとうの英語の書きかたですね…
でも…いみは
浴衣はきれいに見えます。さくらと思ってますものはだいすきです!
だいたい…
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- yukata とはどういう意味ですか?
- I bought yukata for Gion festival and I went to Gion festival yesterday with my best friend Mayu....
- I bought yukata for Gion festival and I went to Gion festival yesterday with my best friend Mayu....
話題の質問
- gyatt とはどういう意味ですか?
- side hoe とはどういう意味ですか?
- send nudes とはどういう意味ですか?
- I really wish he saw what he had in me. But he never will. とはどういう意味ですか?
- take the win とはどういう意味ですか?
新着質問(HOT)
- 次はちゃんとかなはらてよ! とはどういう意味ですか?
- ブラクラ とはどういう意味ですか?
- ー とはどういう意味ですか?
- Ryokō dairiten no yūjin to, kōkū unchin ga mottomo yasui yōroppa to Nihon e no ryokō ni saitekina...
- カタソウ とはどういう意味ですか?
新着質問
- 次はちゃんとかなはらてよ! とはどういう意味ですか?
- ブラクラ とはどういう意味ですか?
- わなの中に私を掴まいました 全ては無駄ですよ 何をしましょう もう見てできません 友達はいない 皆んなは嘘つきですよ 何も変わっていない 人たちにさよならと言いますよ 痛みと悲しみまで消...
- 「そんな決まり文句はあとにしてくださいまし。」の「まし」 とはどういう意味ですか?
- ー とはどういう意味ですか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。