質問
最終更新日:
2017年5月27日
- 英語 (アメリカ)
- ロシア語 準ネイティブ
-
日本語
回答
2017年5月27日
最も役に立った回答
- 日本語
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
大体合ってるけど少し不自然
横断歩道を渡るときは左右を見て!急に渡ると危ないよ。is more natural
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
大体合ってるけど少し不自然
「横断歩道を渡るとき左右を見て!」まではとても自然です。そのあとは「思わず渡っては危ない。」がいいと思います。それか「思わず」は「確認せず」のほうが意味が通じやすいと思います。
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
同じキーワードの質問
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。