質問
最終更新日:
2016年4月1日
- ポーランド語
- ウクライナ語
- イディッシュ語
-
英語 (アメリカ)
-
ヘブライ語
-
日本語
英語 (アメリカ) に関する質問
You're dick is as big as my fingernail この表現は自然ですか?
You're dick is as big as my fingernail この表現は自然ですか?
回答
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
- 英語 (イギリス) 準ネイティブ
大体合ってるけど少し不自然
It would be, 'your' not 'you're' which is you are combined
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
大体合ってるけど少し不自然
I think you mean "as big as my finger" - that would make more sense. Fingernail is the hard part at the end and not a shape you would normally use as a comparison to a dick.
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
大体合ってるけど少し不自然
Compare it to a "tic tac" instead of a "fingernail". It's more funny that way.
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
同じキーワードの質問
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。