質問
最終更新日:
2017年7月9日
- 英語 (アメリカ)
-
日本語
日本語 に関する質問
いっかい です と いっかい で ございます はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
いっかい です と いっかい で ございます はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
2017年7月9日
最も役に立った回答
- 日本語
ikkaidesu is friendly.
ikkai de gozaimasu is bisinnes word...uh...
if you are use friendly friends "ikkaidesu" thats okay!!
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
ございます is more polite expression
おはよう
or
おはようございます
ありがとう
or
ありがとうございます
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
ikkaidesu is friendly.
ikkai de gozaimasu is bisinnes word...uh...
if you are use friendly friends "ikkaidesu" thats okay!!
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
- 日本語
Just heads up. You might as well to stay away from honorifics. Not even many Japanese correctly understand how honorifics work and give non-natives pointless instructions.
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
@cpils325 that's always been confusing for me. I never know when I should use it or not.
- 英語 (アメリカ)
I don't want to accidentally offend anyone with my Japanese.
- 日本語
@zettaspellman if you are job Hotel, sarvice ect..."ikkai de gozaimasu" is right but "ikkai desu" is formal.
Both meanings are together and not rude.
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
@zettaspellman No offense. As long as you look a foreigner, no one would feel offended with your Japanese. But, it's not bad idea to put in some time to master desu-masu form, which might help you gain respect from Japanese quickly. That being said, a misuse of honorific expression can make you sound like just a novice weeaboo. So... good luck.
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- Why do we read いってきます ittekimasu? should't it be itsutekimasu Because there is っ there ?
- I was taught these phrases いっていきますand いっていらっしゃい. When I asked my teacher if she wrote the second ...
- いっぴき とはどういう意味ですか?
話題の質問
- 納豆という食べ物を食べたことがありますか。 と 納豆という食べ物をもう食べましたか。 はどう違いますか?
- 目が覚めた と 起きた はどう違いますか?
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
- 告別式 と 通夜 はどう違いますか?
- 明日 (あした) と 明日 (あす) はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- 学ぶ と 勉強する はどう違いますか?
- 彼女は勤勉で努力家な一方で、自己ケア怠ることがある と 彼女は勤勉で努力家である一方でで、自己ケア怠ることがある はどう違いますか?
- どうが と えいが はどう違いますか?
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
- 一向に、ない と 一切、ない と さっぱり、ない はどう違いますか?
新着質問
- ほぼ同じです と ほとんど同じです はどう違いますか?
- 一月 と 壱月 はどう違いますか?
- このまま と そのまま はどう違いますか?
- 了解しました と 承知しました はどう違いますか?
- 恐らく茶柱自身も分かってはいるでしょうが と 恐らく茶柱自身も分かっているでしょうが はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。