質問
最終更新日:
2017年7月30日
- 英語 (アメリカ)
-
日本語
日本語 に関する質問
「ロープを伸ばす」と「ロープを張る」と「ロープを広げる」は違いますか?
「ロープを伸ばす」と「ロープを張る」と「ロープを広げる」は違いますか?
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
伸ばす and 張る could be the same but 広げる sounds a bit different.
伸ばす:
〈まっすぐにする〉 stretch; unbend 〈しわなどを〉 smooth out
or
〈長くする〉 make something longer; lengthen; extend 〈延長する〉 extend; prolong
張る:
〈ぴんと張る〉 strain; stretch; tighten
広げる:広げる>> spread toys all over the room. ・unfold the napkin.
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
「ロープを伸ばす」は、つないだり、引っ張ったりして長くする。
「ロープを張るは」は、囲んだり、平面を作ったりする。
「ロープを広げる」は、ロープは線なので、広げることはできないので使わない。例)布を広げるなら良い。
ただし、ロープを袋などから出して置いたり、束の状態から解いて置くとき、広げるという表現を使います。訂正します。
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
ロープを伸ばす = stretch a rope
ロープを張る = fix a rope in place
ロープを広げる = lay a rope on (the ground, etc,), or, untie a bundle of rope. This is a bit vague expression though.
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- このロープは丈夫そうに見えましたが、すぐ切れてしまいました この表現は自然ですか?
- ロープウェイ往復+東照宮拝観+東照宮博物館入館 3点セット券 ※日本平駅にて取扱い致します。(現金のみでのお取扱いとなります) ※日本平駅にて取扱い致します。 この”取り扱いいたします...
- ロープウェイ この表現は自然ですか?
話題の質問
- なんか心当たり(は、が)あるんですか どちらのほうが自然でしょうか
- 二つの言い方は正しいですか?意味は同じ意味ですか?教えてください! いきなり聞かれて返事に戸惑う . いきなり聞かれて返事にまごまごする
- 日本で門の簡体字で门も読むことができますか
- なんでもんだいですはもんだいないという意味ですか。 なんでもんだいの意味をおねがいします
- この文は自然ですか。 ずっと昔のことから、アメリカには、喫煙所は全然ないよね。
新着質問(HOT)
- 「言語をいくつも勉強しました」は変な文章ですか?「いくつも」の代わりにどんな助数詞を使ったらいいですか?
- How to naturally approach the ticket office and reserve a Shinkansen ticket? I’ve been saying (fo...
- is 駅弁 only bought at the train station? can you buy 駅弁 inside the train? is 駅弁 usually delicious ...
- 彼は事故にあって足を折ったっていう意味は分かりますが、折るっていう動詞は意識動詞ですが、自分の足を意図的に折ったというわけではないですよね。どうして、その代わりに折れると言えませんか。
- 通勤バスに乗って、忘れ物の傘が多いって気づいた。会社に着いて、同僚と喋って、「ねぇ、今日、置き忘れた傘が( )よ。」 A多い B多かった どちらを言いますか
新着質問
- 君にはまだ(早い、早かった)かな 二つはどう違うのでしょうか
- 「電話」と「テレフォン」との区別はなんですか。どちらがよく使いますか
- この文は自然ですか。 この本は、読みやすい所もあれば、読みにくい所もあります
- Please correct me.Is it natural?Does it sound awkward? 自分の噂を広めて、自分の前には「お姉さん可愛い、お姉さん凄い、お姉さん上手だよ」と言...
- その上、私は水の使用にも注意を払(はら)っています。水は貴重(きちょう)な資源であり、節水(せっすい)はエコ活動の重要な一部です。シャワーの時間を短縮(たんしゅく)したり、洗濯物を溜め(ため)て...
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。