質問
最終更新日:
2017年7月31日
- ベラルーシ語
- ロシア語
- ウクライナ語 準ネイティブ
-
英語 (アメリカ)
-
日本語
-
スペイン語 (スペイン)
終了した質問
日本語 に関する質問
空 と 天 はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
空 と 天 はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
2017年7月31日
最も役に立った回答
- ロシア語
- ウクライナ語
@LindaLTailor нет. Они являются синонимами, но используются по-разному. 空 - это просто небо. 天 может использоваться и как небо, и как небеса (рай), и служить приставкой "имперский"/"императорский". Да и в разных ситуациях не могут заменять друг друга. Например, 空港 - аэропорт, 天気 - погода. И тут они не взаимозаменяемые.
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- ロシア語
- ウクライナ語
- ベラルーシ語
- ロシア語
- ウクライナ語 準ネイティブ
- ロシア語
- ウクライナ語
@LindaLTailor нет. Они являются синонимами, но используются по-разному. 空 - это просто небо. 天 может использоваться и как небо, и как небеса (рай), и служить приставкой "имперский"/"императорский". Да и в разных ситуациях не могут заменять друг друга. Например, 空港 - аэропорт, 天気 - погода. И тут они не взаимозаменяемые.
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- 「空一面いやに暗くなった。」 この文では「いやに」は「急に」という意味を持っていますか? 教えてください m(_ _)m
- What japanese grammar is it when the も particle is attached to a ーて for verb, for example: 空をずっと眺...
- このフォルダー空です。 I know from context that this means "This folder is empty", but why was the kanji ...
話題の質問
- 納豆という食べ物を食べたことがありますか。 と 納豆という食べ物をもう食べましたか。 はどう違いますか?
- 目が覚めた と 起きた はどう違いますか?
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
- 告別式 と 通夜 はどう違いますか?
- 明日 (あした) と 明日 (あす) はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- 嬉しい と 楽しい はどう違いますか?
- 学ぶ と 勉強する はどう違いますか?
- 彼女は勤勉で努力家な一方で、自己ケア怠ることがある と 彼女は勤勉で努力家である一方でで、自己ケア怠ることがある はどう違いますか?
- どうが と えいが はどう違いますか?
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
新着質問
- 14日:よっか よんにち と 17日:しちにち ななにち と 19日:くにち きゅうにち はどう違いますか?
- 人間 と 人類 はどう違いますか?
- となり と そば はどう違いますか?
- お釣り と 釣り銭 はどう違いますか?
- 共通 と 共同 と 共有 はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。