質問
最終更新日:
退会したユーザー
2015年2月8日
日本語 に関する質問
ラップトップは私の部屋に住んでいる。
(はい!正しくないと思いますけど、ジョーク話してみました。) この表現は自然ですか?
ラップトップは私の部屋に住んでいる。
(はい!正しくないと思いますけど、ジョーク話してみました。) この表現は自然ですか?
(はい!正しくないと思いますけど、ジョーク話してみました。) この表現は自然ですか?
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
- 日本語
退会したユーザー
This makes me happier than you know. It really shouldn't either... Oh well!
- 日本語
退会したユーザー
I don't hug people...
- 日本語
退会したユーザー
I just think it's a little awkward. Sorry!
- 日本語
- 日本語
- 日本語
- 日本語
退会したユーザー
Okay...? I'm gonna go over here now...
- 日本語
自然
You don't need to stay here. I think it's too late where you live. Good night!
この回答は役に立ちましたか?
退会したユーザー
I actually getting close to sunrise...Sleep is for people who don't have soda!!!
- 日本語
自然
nebula, it's Sunday today. You sleep until noon!
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
同じキーワードの質問
- ラップトップの電池が死んだと思うけど確かじゃないです。ここで電池を変えられますか? この表現は自然ですか?
- ラップトップを持ってきた。 この表現は自然ですか?
- ラップトップをどこにあるか?う〜ん、どこかにここを忘れたのはきっと知ってる。でも、どこ?...くそ。見つけられなくて、間に合わないと思う。今が暇な時間にアニメを見られない。残念だね。 この表現は...
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。