質問
最終更新日:
2017年9月2日
- 英語 (アメリカ)
-
日本語
終了した質問
日本語 に関する質問
You should try, eg you should try to sing it.
試して見るべきだ この表現は自然ですか?
You should try, eg you should try to sing it.
試して見るべきだ この表現は自然ですか?
試して見るべきだ この表現は自然ですか?
回答
退会したユーザー
2017年9月2日
最も役に立った回答
自然
You should try to sing it.=歌ってみるべきだ
It depends on the context or the verb.
For example, you should try to use this device.
=この機械を試してみるべきだ。
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
退会したユーザー
自然
You should try to sing it.=歌ってみるべきだ
It depends on the context or the verb.
For example, you should try to use this device.
=この機械を試してみるべきだ。
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
自然
in conversations, やってみる sounds more natural.
you should try it!
やってみなよ!
you should try to sing it!
歌(ウタ)ってみなよ!
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
大体合ってるけど少し不自然
➡試してみるべきだ(よ)。 (OK.)
Strictly speaking, you can't use kanji "見" after "て" if you want to say "try".
[talking to someone friendly]
"やってみよう。", "やってみなよ。" are OK as well.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
Thankyou everyone, very helpful information
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
同じキーワードの質問
- このフィーチャーを試してみたかった (I wanted to try out this feature) この表現は自然ですか?
- 試してみました。良いですか? この表現は自然ですか?
- 試してみたいね‼︎ とはどういう意味ですか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。