質問
最終更新日:
回答
2017年9月5日
最も役に立った回答
- 日本語
大体合ってるけど少し不自然
とても上手だと思いますが、少し直しました。🙇
来月末はハロウィンだよね 友達と大阪のユニバーサルに行くよー!何の仮装にしようと考えていたら、バイト先の同僚から、魔女の宅急便のキキがいいと言われました。 学校でもイベントはありますか? みんなさん、ハロウィンの日にはどう過ごしますか? もう来月の事を考えるー!
こんな感じ🤗
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
大体合ってるけど少し不自然
とても上手だと思いますが、少し直しました。🙇
来月末はハロウィンだよね 友達と大阪のユニバーサルに行くよー!何の仮装にしようと考えていたら、バイト先の同僚から、魔女の宅急便のキキがいいと言われました。 学校でもイベントはありますか? みんなさん、ハロウィンの日にはどう過ごしますか? もう来月の事を考えるー!
こんな感じ🤗
この回答は役に立ちましたか?
- 中国語 (繁体字、台湾)
- 中国語 (簡体字) 準ネイティブ
@voctok ありがとうございます。^^
- 日本語
大体合ってるけど少し不自然
@Rikki_o429 どういたしまして。
ハロウィン🎃楽しんで下さい。
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
同じキーワードの質問
- 来月日本の大学院の面接を受けることになりました。どんな質問をされるのでしょう。ちょっと緊張していますね。
- Need help withJapanese: A: 来月やりちらかそうぜ♡ B: ヤリチラカス!爆笑
- 来月にお戻りします。 この表現は自然ですか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。