質問
最終更新日:
回答
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
- フランス語 (カナダ)
大体合ってるけど少し不自然
I couldn't have finished climbing that mountain without your help.
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
大体合ってるけど少し不自然
"If you hadn't helped me..." sounds a bit better.
その他完璧だと思う!
この回答は役に立ちましたか?
- アラビア語
- 英語 (アメリカ)
- フランス語 (フランス) 準ネイティブ
自然
it's a good sentence it's just that you could use "without your help" and write ONE sentence instead of writing two sentences . but your way is also natural
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
Thank you guys٩(●˙▿˙●)۶I did it!
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
同じキーワードの質問
- I thought that they just traveled to distant the mountains. この表現は自然ですか?
- i have been descending at the mountain この表現は自然ですか?
- There are always mountains of English conversation books at book stores in Japan. この表現は自然ですか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。