質問
最終更新日:
2017年9月16日
- 英語 (アメリカ)
- フランス語 (カナダ)
-
タイ語
ドイツ語 に関する質問
vornehmen と ausführen はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
vornehmen と ausführen はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
過去のコメントを読み込む
- アラビア語
ausführen =exportieren
vornehmen=machen(make)
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
- ドイツ語
- トルコ語 準ネイティブ
etwas vornehmen = something you are planning to do
ausführen: i.e. Jemanden ausführen = to take someone on a date
この回答は役に立ちましたか?
- ドイツ語
"etwas vornehmen" can mean "to plan to do something" but it can also be used like this "Wir müssen etwas dagegen vornehmen/unternehmen"
"etwas ausführen" or "etwas durchführen" means "to execute" or "to carry something out"
この回答は役に立ちましたか?
- ドイツ語
vornehmen=planning to do something, ausführen=doing something
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
話題の質問
- auf jemanden/etw einfluss nehmen と auf jemanden/etw einfluss haben はどう違いますか?
- vorher と vorhin はどう違いますか?
- Bekannte と Bekannten はどう違いますか?
- Androhen と Bedrohen と Drohen はどう違いますか?
- Er wird Pilot. と Er wird Pilot sein. はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- 元通り来た道を辿ればいいんだ。 と 元来た道を辿ればいいんだ。 と 来た道を辿ればいいんだ。 はどう違いますか?
- いまいち と まあまあ はどう違いますか?
- お婆さんは毎日公園で散歩しています。 と お婆さんは毎日公園を散歩しています。 はどう違いますか?
- 眼鏡をかけている と メガネがかけている はどう違いますか?
- 会計 と 勘定 はどう違いますか?
新着質問
- 農家 と 農民 はどう違いますか?
- 当たり前 と 明らか はどう違いますか?
- 必要がある と 必要とされる はどう違いますか?
- 習慣 と 慣習 はどう違いますか?
- 気色が悪い と 気味が悪い はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。