質問
最終更新日：
nayyem
2017年9月18日

  • マレー語
  • 英語 (イギリス)
  • 英語 (アメリカ)
  • 韓国語
タイ に関する質問

What is the function of 'P' in front of someone's name ?? Example: The name is PHANA but they call him P'PHA

回答
過去のコメントを読み込む
Sutanya_Jin
2017年9月18日

  • 詳しい国や地域 タイ

Thai people use P' to call someone older. ex. elder brother names John, we will call P' (Phee) John.

Sutanya_Jin
2017年9月18日

  • 詳しい国や地域 タイ

In your case, they call him P'Pha that means he is elder than everyone else and they respect him.

nayyem
2017年9月18日

  • 詳しい国や地域 マレーシア
@Sutanya27 How about N' (NONG) ? is it to call someone who is younger than us??
Sutanya_Jin
2017年9月18日

  • 詳しい国や地域 タイ

@nayyem yes, Nong for younger

nayyem
2017年9月18日

  • 詳しい国や地域 マレーシア
@Sutanya27 ouh... now i know it 😆 thank u so much.. i'm really like to watch thai movies but I'm a bit confused about this haha ... btw, thanks again~~~
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
この質問をシェアする
What is the function of 'P' in front of someone's name ?? Example: The name is PHANA but they call him P'PHA
関連する質問
話題の質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. What is the function of...