質問
最終更新日:
2017年11月18日
- ロシア語
-
英語 (アメリカ)
-
日本語
-
フランス語 (フランス)
終了した質問
日本語 に関する質問
"I do not like it"?
そんなよろしくはないです - is that correct?
Is there other variants? は 日本語 で何と言いますか?
"I do not like it"?
そんなよろしくはないです - is that correct?
Is there other variants? は 日本語 で何と言いますか?
そんなよろしくはないです - is that correct?
Is there other variants? は 日本語 で何と言いますか?
回答
2017年11月18日
最も役に立った回答
- 英語 (アメリカ)
〜が好きではありません。
〜が好きじゃありません。
〜が好きじゃないです。
好き【す・き】
そんなよろしくはないです doesn't really make sense.
そんな such a ...; a ... like that (そんな must modify a noun. In your sentence, it doesn't modify a noun, which makes it ungrammatical to begin with)
よろしくはない It's not good (but it is not entirely bad either). (without a given context, よろしい shouldn't e used really used in the はない pattern in general to show the contrast of a specific quality here, since よろしい describes the "goodness" of an entire thing...., but it could be right considering a specific context)
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- ロシア語
- 英語 (アメリカ)
〜が好きではありません。
〜が好きじゃありません。
〜が好きじゃないです。
好き【す・き】
そんなよろしくはないです doesn't really make sense.
そんな such a ...; a ... like that (そんな must modify a noun. In your sentence, it doesn't modify a noun, which makes it ungrammatical to begin with)
よろしくはない It's not good (but it is not entirely bad either). (without a given context, よろしい shouldn't e used really used in the はない pattern in general to show the contrast of a specific quality here, since よろしい describes the "goodness" of an entire thing...., but it could be right considering a specific context)
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- よろしくおねがいします。 この表現は自然ですか?
- Is 4649 (よろしく) often used by japanese people on the internet or in text messages/mails? Is it a c...
- よろしくお願いします と よろしくお願いいたします はどう違いますか?
話題の質問
- 「小学校の末の子の長女を連れる」 いったい、誰を連れるのですか A.自分の娘(末っ子でもある) B.自分の孫(末っ子の長女) は 日本語 で何と言いますか?
- 보건실 は 日本語 で何と言いますか?
- orange, apple, watermelon, fruit は 日本語 で何と言いますか?
- The first time I used the Tokyo subway it was a little confusing but I quickly got the hang of it...
- carom seed は 日本語 で何と言いますか?
新着質問(HOT)
- "I have to go" (Formal and informal please!) は 日本語 で何と言いますか?
- Are you wondering what this guy will ask today? Are you wondering what he's going to ask today? ...
- How do I say “reserved seat”? は 日本語 で何と言いますか?
- the moon is beautiful isn’t it? は 日本語 で何と言いますか?
- Sunny Days は 日本語 で何と言いますか?
新着質問
- "My parents were happy to meet you." は 日本語 で何と言いますか?
- hello は 日本語 で何と言いますか?
- girlfriend は 日本語 で何と言いますか?
- 东京是个好地方 は 日本語 で何と言いますか?
- Where are the restrooms は 日本語 で何と言いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。