質問
最終更新日:
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
大体合ってるけど少し不自然
とれちゃう は とれてしまう という意味なので、正確には、とれては困るものがとれる時に使います。
ですので、
洗濯機で洗えばとれるかしら
のほうが正確です。
でも、日本人でも、洗濯機で洗えばとれちゃうかしら。と言う人はたまにいます。言葉は正確ではないとしても自然に理解できます。
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
同じキーワードの質問
- 布鞋 は 日本語 で何と言いますか?
- ①この布は水に強いが、熱に弱い。 ②この布は水に強いですが、熱に弱いです。 ③この辺りは静かだが、不便だ。 ④この辺りは静かですが、不便です。 ⑤この辺りは静かな一方、不便だ。 ⑥この辺りは静か...
- 布丁 を使った例文を教えて下さい。
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。