質問
最終更新日：
johsuan
2018年1月28日

  • 中国語 (繁体字、台湾)
  • 日本語
  • 英語 (アメリカ)
  • 英語 (イギリス)
日本語 に関する質問

浮浪者とホームレスの意味は何の違いますか?
浮浪者は家がないとか仕事がないとかの人ですか?あちこちで歩いている人ですか?

ホームレスは家がない人?ときとき仕事があるの人ですか?

回答
過去のコメントを読み込む
Hiroshi212
2018年1月28日

  • 日本語

浮浪者(tramp)とは決まった家や仕事がなくあちこちさまよい歩く人で、ホームレス(homeless)とは家がない人ですが、今はホームレスを浮浪者の意味で使うことの方が多いと思います。

評価の高い回答者
johsuan
2018年1月28日

  • 中国語 (繁体字、台湾)
thanks
0 likes
Hiroshi212
2018年1月28日

  • 日本語
welcome
0 likes
評価の高い回答者
ryouru
2018年1月28日

  • 日本語

同じですが浮浪者は差別用語的なのでホームレスという言葉が使われるようになったのだと思います。

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
この質問をシェアする
浮浪者とホームレスの意味は何の違いますか? 浮浪者は家がないとか仕事がないとかの人ですか?あちこちで歩いている人ですか? ホームレスは家がない人?ときとき仕事があるの人ですか?
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. ふ
  3. ふろ
  4. 浮浪
  5. 浮浪者とホームレスの意味は何の違いますか? 浮...