質問
最終更新日:
2018年2月24日
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
- ルーマニア語
-
日本語
-
フランス語 (フランス)
-
イタリア語
日本語 に関する質問
修学旅行 と 遠足 はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
修学旅行 と 遠足 はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
2018年2月24日
最も役に立った回答
- 英語 (アメリカ)
I always imagine 遠足 as a short excursion for elementary school kids. 修学旅行 is more like a school trip which you do in JHS or HS. Virtually the same thing.
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
I always imagine 遠足 as a short excursion for elementary school kids. 修学旅行 is more like a school trip which you do in JHS or HS. Virtually the same thing.
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
- ルーマニア語
@dispense I see, makes a lot of sense since that's the context in which I saw these words.
Thanks for the help.
Thanks for the help.
- 英語 (アメリカ)
@adrian25 no problem, that’s exactly the words they use in respective Japanese ES and JH schools (I’m a teacher)
この回答は役に立ちましたか?
退会したユーザー
修学旅行 is a school trip for only 6th, 9th, 12th graders. Those are the last years of ES, JHS and HS. Only three times in 12 years of our school life.
遠足 is much more often held. Usually two or three times in a year.
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
- ルーマニア語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- 修学旅行に日本に行きました。 この表現は自然ですか?
- 修学旅行のハワイ4日ですら日本が恋しくなった僕には考えられないことだ とはどういう意味ですか?
- 修学旅行の目的としては 地域文化の勉強であると見なされる この表現は自然ですか?
話題の質問
- 沖縄は海が綺麗です と 沖縄の海が綺麗です はどう違いますか?
- 当たり前 と 明らか はどう違いますか?
- 今日は何を食べるの と 今日は何を食べますか はどう違いますか?
- 存在 と 気配 はどう違いますか?
- 彼女を読みます と 彼女を読んでいます。 はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- じゃない と じゃねぇ はどう違いますか?
- このご と このあと はどう違いますか?
- 心 と 心臓 はどう違いますか?
- 国民の年賀を受けされた と 国民の年賀を受けられた はどう違いますか?
- チーズケーキを作れる人 と チーズケーキが作れる人 はどう違いますか?
新着質問
- 納豆という食べ物を食べたことがありますか。 と 納豆という食べ物をもう食べましたか。 はどう違いますか?
- 一向に、ない と 一切、ない と さっぱり、ない はどう違いますか?
- 雨は明日の9時にやむ と 雨は明日の9時でやむ はどう違いますか?
- 残る (アサヒが残してた動画) と 去る (我々の元から去ったのは残念だった) はどう違いますか?
- 目が覚めた と 起きた はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。