質問
最終更新日:
2016年7月15日
- 中国語 (簡体字)
-
英語 (アメリカ)
-
日本語
-
タイ語
終了した質問
回答
退会したユーザー
2016年7月15日
最も役に立った回答
大体合ってるけど少し不自然
@zheng753734zzl: ok, I see.
もうすぐ守夏節ですが、なにか予定はありますか?
"せっかく"doesn't fit in this sentence.
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
退会したユーザー
- 中国語 (簡体字)
@shichan: festival in Thailand
- 中国語 (簡体字)
@shichan: Sorry,that's a translation in Chinese
退会したユーザー
- 中国語 (簡体字)
@shichan: すみません、この文はどこになおすれば良いか
退会したユーザー
- 中国語 (簡体字)
The sentence is “The festival is coming,what's your plan about the holiday”,So I want to know where's the mistake in this word.
Sorry, the word may be strange
Sorry, the word may be strange
退会したユーザー
大体合ってるけど少し不自然
@zheng753734zzl: ok, I see.
もうすぐ守夏節ですが、なにか予定はありますか?
"せっかく"doesn't fit in this sentence.
この回答は役に立ちましたか?
- 中国語 (簡体字)
@shichan: woow, I see.ありがとうございます
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
同じキーワードの質問
- ①せっかくの頭も使わないと無駄だ。 ②せっかくの顔も徒花だ。 ③せっかくですが、肉は食べられないんです。 この表現は自然ですか?
- In which cases do you use せっかく? Could you provide a few daily conversation examples as well?
- せっかく を使った例文を教えて下さい。
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。