師に直接にまなぶんではなく、師匠の肩越しで色んなことを見て、自分のことにして、学ぶという意味です

스승에게 직접 배우는 것이 아니라 스승의 어깨 너머에서 여러가지를 보고 자신것으로 만들며 배운다는 의미입니다 この表現は自然ですか？

興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。

• 初級

  この言語で回答されると理解できない。

• 初中級

  簡単な内容であれば理解できる。

• 中級

  少し長めの文章でもある程度は理解できる。

• 上級

  長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。