質問
最終更新日:
2016年7月23日
- ベトナム語
-
日本語
終了した質問
日本語 に関する質問
アルバイト と パート はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
アルバイト と パート はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
2016年7月23日
最も役に立った回答
- 日本語
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
退会したユーザー
アルバイト is part time job, and パート is how Japanese people say part or parts
この回答は役に立ちましたか?
- ベトナム語
@shikamarui: As far as I know, both mean "part time job". That's why I ask this question.
- 日本語
本来はパートは短い時間だけ働くことでしたが今はアルバイトもパートも全く同じ意味になっています。
この回答は役に立ちましたか?
- ベトナム語
退会したユーザー
パート is part time job or part time worker (depends on the context) and a loanword from English.
アルバイト is a loanword from German language 'Arbeit'.
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
同じ質問の他の回答も見る
関連する質問
同じキーワードの質問
- アルバイトからスタートし店長や複数店舗を見るブロック長を経験。 谁能帮我理解一下这句话,し和ブロック長和最后一个を,分别是什么意思和用法,谢谢!
- アルバイトがあるから、早く起きなきゃ 眠い この表現は自然ですか?
- Does "アルバイトは制限有り。「資格外活動許可」要) " mean that work is forbidden or it's just restricted (for example 2...
話題の質問
- 沖縄は海が綺麗です と 沖縄の海が綺麗です はどう違いますか?
- 当たり前 と 明らか はどう違いますか?
- 今日は何を食べるの と 今日は何を食べますか はどう違いますか?
- 存在 と 気配 はどう違いますか?
- 彼女を読みます と 彼女を読んでいます。 はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
- じゃない と じゃねぇ はどう違いますか?
- このご と このあと はどう違いますか?
- 心 と 心臓 はどう違いますか?
- 国民の年賀を受けされた と 国民の年賀を受けられた はどう違いますか?
新着質問
- 誰にも と 誰にでも はどう違いますか?
- いっぱい と たくさん はどう違いますか?
- 告別式 と 通夜 はどう違いますか?
- 納豆という食べ物を食べたことがありますか。 と 納豆という食べ物をもう食べましたか。 はどう違いますか?
- 1.借金まみれの生活に耐えられない。 と 2.借金ばかりの生活に耐えられない。 はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。